师旷论学文言文翻译及原文是什么

师旷论学是先秦时期著名乐师师旷的一篇论述,主要探讨了学习的重要性与方法。以下是原文及翻译:

原文:

“吾闻之,太古之时,人民有知而无师,其知道者自成其身;中古之世,人民多不知,故设学校以教之,立庠序以化之;近古之世,道德衰微,学者益众。盖人心不同,若其面焉,惟上智与下愚不移。是故,有教无类,因材施教,择其所习而时谕之,则终身不倦矣。”

翻译:

“我听说在太古时期,人们虽然有些智慧但却没有老师,那些懂得道理的人靠自身成就自己;到了中古时期,很多人不懂得道理,因此设立了学校来教育他们,开办庠序来感化他们;近古时期,道德逐渐衰落,学习的人却越来越多。人心各不相同,就像他们的面貌一样,只有极聪明和极愚昧的人是无法改变的。因此,教导应该不分类别,根据不同人的天賦施以相应的教育,选择适合他们的内容并及时引导,这样人们才会终其一生都不感到厌倦。”

这段文字体现了师旷对教育的理解与洞察,强调了因材施教的重要性,为后人提供了深刻的教育启迪。

原创文章,作者:66218535,如若转载,请注明出处:http://www.zixunmao.com.cn/baike/50237.html

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注